ランキングモンスター
6.例
6.2.複数の子音で始まる単語
グルジア語の名詞や形容詞にはたくさんの子音クラスターが存在する。母音の挟まれていない子音群でも基本的には一語一語発音しなくてはならない。それは非母語の話者にとっては非常に発音が困難にみえるかも知れないが、実際には子音と子音の間に挿入母音 -ı- が添加されている。これは英語の rhythm という発音の中にある th-m の間にある発音に似ている。
子音が二重子音 (ც, ძ, წ) の後に続いた場合、挿入母音は二重子音とその子音の間に添加される。
- წქ (ts'k) は "tsık と発音される
子音がそれ以外の子音の後に続いた場合は以下のようになる
- ვწერ (vts'er) は ვ と წ の間に挿入母音が添加される
以下子音クラスターの数別に例をあげておく
- 二重子音の例:
- წყალი, (ts'q'ali), "水"
- სწორი, (sts'ori), "真っ直ぐな"
- რძე , (rdze), "牛乳"
- თმა, (tma), "髪"
- მთა, (mta), "山"
- ცხენი, (tskheni), "馬"
- 三重子音の例:
- თქვენ, (tkven), "君達"
- მწვანე, (mts'vane), "緑"
- ცხვირი, (tskhviri), "鼻"
- ტკბილი, (t'k'bili), "甘い"
- მტკივნეული, (mt'k' ivneuli), "痛い"
- ჩრდილოეთი, (črdiloeti), "北"
- 四重子音の例:
- მკვლელი, (mk'vleli), "殺人者"
- მკვდარი, (mk'vdari), "死んでいる"
- მთვრალი, (mtvrali), "酔っぱらった"
- მწკრივი; (mts'k'rivi), "列、"
- 六重子音の例:
- მწვრთნელი, (mts'vrtneli), "コーチ"
- 八重子音の例:
- გვფრცქვნი (gvprtskvni), "君は我々の皮を剥す"
- გვბრდღვნი (gvbrdgvni), "君は我々を引き裂く"
(出典:Wikipedia)
ランキングモンスタートップ>グルジア語>複数の子音で始まる単語