1995年以来、英語名は (/ˈdʒɔrdʒə/)、日本語ではグルジアと表記される。独立直前の1990年から1995年までは「グルジア共和国」を正式な国名としていた。

の記録にもあらわれる古代からの民族名カルトゥリに由来している。

日本語名の「グルジア」はロシア語名''にもとづき、英語名のと同じく、キリスト教国であるグルジアの守護聖人、聖ゲオルギウスの名に由来すると推定されている。

なおグルジアを意味する英語やフランス語のなどは、グルジアのほかにアメリカ合衆国のジョージア州とスペルおよび発音も同一である。

2009年3月、グルジア政府は、日本語における同国の国名表記を現在のによる反露感情の高まりが背景にあると思われる）-->を要請した<ref></ref>。