• 表外音訓　（参照日本漢字能力検定協会発行「漢字必携一級」。太字の読みは、既に新常用漢字表の読みに採り入れられている。）

名詞の例

主（あるじ）、粋（いき）、古（いにしえ）、家（うち）、宴（うたげ）、鑑（かがみ）、要（かなめ）、毎（ごと）、直（じか）、旬（シュン）、類（たぐい）、匠・工（たくみ）、為（ため）、屯（たむろ）、歳・齢（とし）、鶏（とり）、虜（とりこ）、等（など・ら）、斜（はす）、他（ほか）、薪（まき）、雅（みやび）、刃（やいば）、館（やかた）、輩・族（やから）、奴（やつ）、齢・歳（よわい）、私（わたし）

動詞の例

崇める（あがめる）、論う・評う（あげつらう）、与る（あずかる）、肖る（あやかる）、癒える・癒やす（いえる・いやす）、活きる・活ける・活かす（いきる・いける・いかす）、逝く（いく）、失せる（うせる）、疑る（うたぐる）、圧す（おす）、憶える（おぼえる）、想う（おもう）、屈む（かがむ）、関わる（かかわる）、画く（かく）、匿う（かくまう）、象る（かたどる）、敵う（かなう）、適う（かなう）、被る・被せる（かぶる・かぶせる）、鑑みる（かんがみる）、括る・括る・括れる（くくる・くびる・くびれる）、降る・降す（くだる・くだす）、寛ぐ（くつろぐ）、応える（こたえる）、堪える（こたえる・こらえる）、拘る（こだわる）、零れる（こぼれる）、混む（こむ）、射す（さす）、焦れる・焦らす（じれる・じらす）、雪ぐ（すすぐ・そそぐ）、逸れる・逸らす（それる・そらす）、企む（たくらむ）、貯える（たくわえる）、称える・賛える（たたえる）、発つ（たつ）、司る・宰る・掌る（つかさどる）、衝く（つく）、創る（つくる）、灯す（ともす）、点る（ともる）、囚える・囚われる（とらえる・とらわれる）、摂る（とる）、準える・擬える・准える（なぞらえる）、均す（ならす）、臭う（におう）、遺す（のこす）、育む（はぐくむ）、弾く（はじく）、逸る（はやる）、凹む・凹ます・凹む（へこむ・へこます・くぼむ）、放る（ほうる）、愛でる（めでる）、止む・止める（やむ・やめる）、委ねる（ゆだねる）、赦す（ゆるす）、過る（よぎる）、避ける（よける）、慶ぶ（よろこぶ）、力む（りきむ）、解る・判る（わかる）、弁える（わきまえる）

形容詞・形容動詞の例

篤い（あつい）、愛しい（いとしい）、空ろ・虚ろ（うつろ）、旨い・美味い（うまい）、巧い・上手い（うまい）、疎か（おろそか）、微か（かすか）、頑（かたくな）、淑やか（しとやか）、拙い（つたない）、審らか・詳らか（つまびらか）、辛い（つらい）、温い（ぬるい・ぬくい）、酷い・虐い・惨い（むごい）、空しい・虚しい（むなしい）、易い（やすい）、邪（よこしま）、宜しい（よろしい）

その他の品詞の例

敢えて（あえて）、予め（あらかじめ）、未だ（いまだ）、概ね（おおむね）、却って（かえって）、如し（ごとし）、頻りに（しきりに）、暫く（しばらく）、即ち・則ち（すなわち）、全て（すべて）、因みに（ちなみに）、遂に・終に（ついに）、序でに（ついでに）、尚（なお）、秘かに・密かに・私かに・窃かに（ひそかに）、先ず（まず）、濫りに・妄りに・乱りに（みだりに）、寧ろ（むしろ）、以て（もって）、漸く（ようやく）

音読みの例

衣紋（エモン）、壊死（エシ）、隠密（オンミツ）、公家（クゲ）、怪我（ケガ）、荘園（ショウエン）、寿司（スシ）、一途（イチズ）、下駄（ゲタ）、堪能（タンノウ、カンノウとも読む）、刃傷（ニンジョウ）、苗字（ミョウジ）、明朝体（ミンチョウタイ）

訓読みのその他の例

私達（わたしたち）、外様（とざま）、愛娘（まなむすめ）

• 表外漢字の例

（以下、JIS第1・第2水準に含まれていないものが正字の場合は《》内にそれを示す。） （最新JIS対応のフォントであるか否かで細部なものが多いが（所謂パソコン略字による）字体に差が出るものが多くある。）

その他、名詞、動詞、形容詞、あるいは地名などで頻繁に常用される漢字があり、一部は下述の新常用漢字の候補に含まれる。しかし、同一覧表は造語力（熟語構成力）に重点を置いているため、日常で用いるとされる「嘘《噓》」「噂」「叩く」「嬉しい」などは現在、候補の対象外に置かれている。対して、交ぜ書きを減らしていくという見解の下、以下に挙げるような構成熟語を持つ漢字に重点を置いているのが特色である。

• 表外漢字を用いた熟語で、下記の新常用漢字の候補に該当するもの（太字の漢字が該当。漢字は重複する場合もある。またでくくった熟語は追加候補字種には入っているが、音訓には採り入れられていない。）