日本においては、「イングランド」あるいは「イングランド及びウェールズ」を指して、しばしば、（通常は連合王国の意味で用いられる）「イギリス」ないし「英国」といった呼び方が用いられることがある。また、日本に限らず、文脈によっては、ウェールズを含めた意味で、あるいは連合王国全体を指してイングランドという言葉が用いられることもある。しかしながら、いずれも正確でない上に、政治的にも正しくないとされる。