井上究一郎（いのうえ きゅういちろう、1909年9月14日 - 1999年1月23日）は日本のフランス文学者、翻訳家、エッセイスト。

大阪府出身。本名・九一郎。東京帝国大学フランス文学科卒業。1949年、東京大学教養学部助教授。1953年、フランス渡航中の森有正が辞表を出したため、その代わりとして文学部仏文科助教授、61年教授。70年定年退官後は武蔵大学教授。

マルセル・プルースト研究の第一人者であり、『失われた時を求めて』の個人全訳で知られる。

娘の金沢公子もフランス文学者。その息子（井上にとっては孫）に国文学者の金沢英之。