からゆきさんとは、19世紀後半に、東アジア・東南アジアに渡って、娼婦として働いた日本人女性のこと。長崎県島原半島・熊本県天草諸島出身の女性が多く、その海外渡航には斡旋業者（女衒）が介在していた。漢字で唐行きさん（からゆきさん）と書く。（日本では唐辛子の「唐」はばくぜんと「外国」を指す言葉であったが、当時は外国に行った人達と言う意味で「さん」付けで呼んだ。）